日本のお笑い芸人ゆりやんレトリィバァさんが、アメリカで有名なオーディション番組に出演!字幕youtubeで見る英語力がすごいんです。ゆりやんレトリィバァさんのアメリカオーディション番組でのパフォーマンスや、字幕youtubeで見る英語力に注目してみました!
ゆりやんレトリィバァアメリカオーディション番組アメリカズ・ゴットタレントに出演!
日本のお笑い芸人、ゆりやんレトリィバァさんが自身のインスタグラムで、アメリカNBCの有名公開オーディション「アメリカズ・ゴット・タレント」に出演したことを公表し、話題を呼んでいます。
夢のアメリカズ・ゴット・タレントに出させていただきました。夢みたい。日本のみなさま、いつも応援してくださっておおきにです。
ゆりあんさんは夢のアメリカ有名オーディションに出演したことを報告し、併せてそのオーディションで披露した動画を公開しています。
ゆりやんさんは、角刈りのかつらと星条旗をあしらった水着姿で登場し、奇抜なダンスで大爆笑を誘っていましたが、残念ながら不合格となりました。
これを受けてネット上では「アメリカでもいつものゆりやんだな!」「アメリカ進出ですね!」「ゆりあんすげー!」等のオーデション出演を称賛する声が上がっているものの、逆に「ネタ自体が意味不明!」「単なる見世物だろ!」「見る価値なし!」など厳しい声も見受けられました。
しかしながら、言葉や文化の壁をものともせず、真っ向から爆笑をとるゆりやんさんの姿は各方面に大きな衝撃を与えたのは事実です。
ゆりやんレトリィバァアメリカズ・ゴットタレント字幕youtubeがおもしろい!?
ゆりあんレトリィバァさんがアメリカオーデション番組で、パフォーマンス前の審査員とのやり取りに字幕がついたものです。
日本語字幕付けました。良かったらどうぞ!2分20秒までの動画しか上げられないので3つの動画に分かれると思います。
残りはでき次第貼ろうと思います。
英語の勉強としてやってみましたので誤訳の可能性があります。ご了承ください。 pic.twitter.com/zdzp54zOjS— あじぽん (@Ajipon15838) June 12, 2019
引用:http://u0u0.net/4Vsy
ダンスパフォーマンスの画像です。
続きです。part2
不慣れな異国でここまでできるゆりあんさん本当に凄いですよね。 pic.twitter.com/XfFSVwLGuA— あじぽん (@Ajipon15838) June 12, 2019
引用:http://u0u0.net/RaUE
ゆりやんレトリィバァの英語力がすごい!
今回のゆりあんレトリィバァさんのアメリカオーデション挑戦でダンスより目についたのが、彼女が話す英語力ではなかったでしょうか?
関西大学卒業というだけあり、もともとのポテンシャルも高かったのかも知れませんが、大学時代の彼女のまわりには帰国子女が多く、その影響を受けているようなのです。
なかでも京都出身の友人は、たった1年間の留学経験なのに「アメリカに帰りたい」が口癖で、事あるごとに「オーマイガー」を大げさなリアクションをとる姿を目の前に、自然と真似するようになったそうです。
また芸能界入りした後の番組の企画で、3か月間ニューヨークで過ごすことになったのも、彼女の英語力を飛躍的なものにしたのかもしれませんね!
ゆりやんレトリィバァアメリカズ・ゴットタレントでの反響は?
ゆりやんレトリィバァさんのアメリカオーデション挑戦に、日本では評価されているようですが、アメリカではどのように映っているのでしょうか?
ダンスの前の審査員とのやりとりには、流ちょうな英語で話せるゆりあんを見せていましたが、ダンスが始まると、その反応は2つに分かれることとなりました。
手拍子を取り一緒にダンスをする者もいれば、首を傾げ「オーマイガー」と表情を曇らせる者と極端な別れ方をしていました。
アメリカでは見た目や体形をお笑いにするのはご法度で、笑いをとるどころかひんしゅくを買う事になるらしいのです。
ダンスがやりたいのか、お笑いがやりたいのかと評価は厳しいようです。
日本スタイルのゆりあんの芸には「痛々しさ」さえ感じてしまう人もいるようなのです。
アメリカでは、見た目で笑いを取るのは芸ではないと言う意見が通っているようなのです。
ゆりやんレトリィバァ以外にもいたアメリカズ・ゴット・タレントに出演していたつわもの達!
2013年に「アメリカズ・ゴット・タレント」に出演した日本人ダンサーの蛯名健一さんです。
彼はアジア人として初めてこの番組で優勝した人物です。
彼のパフォーマンスはまさに鳥肌ものでした。
引用:https://youtu.be/l1dPi-C3JOA
タンバリン芸で有名なゴンゾーさん!
彼はアジア版のゴットタレント「Asia’s Got Talent」に出演し会場をおおいに湧かせてくれました。
セミファイナルまで進んだ彼のパフォーマンスです。
引用:https://grapee.jp/39883
そしてもう一人。
世界中が言葉を失った神業に衝撃がはしりました。
静かな日本人女性が観せたこのパフォーマンスは必見です。
引用:https://youtu.be/8wP5454WhgQ
ゆりやんレトリィバァ2019年はR-1 に参加せず!
ゆりやんレトリィバァさんは、これまで「R-1」など賞金レースに的を絞り、出ることに執着してきました。
賞金レースで勝つためのネタを演じてきましたが、今年は勝ち負けにこだわらず、「自分が楽しいと思うネタだけをやってみよう」「自分はこんなネタが好きなんだ」と見てもらえるような年にしたいと思ったそうです。
そして、そんなゆりやんさんには、「いつか、世界で何かをやらせてもらえるようになりたい」そういう思いがあり今回の「アメリカズ・ゴット・タレント」出演につながったのかもしれませんね。
ゆりやんレトリィバァプロフィール!
引用:http://u0u0.net/WCJr
芸名 ゆりあんレトリィバァ
本名 吉田有里(よしだ ゆり)
生年月日 1990年(平成2年)11月1日
星座 さそり座
身長 159cm
血液型 B型
出身地 奈良県吉野郡吉野町
学歴 関西大学文学部卒業
所属事務所 よしもとクリエイティブエージェンシー
活動時期 2013年(平成25年)~
同期 メイプル超合金、ひょっこりはん、ガンバレルーヤ
こんな記事も読まれてます
ゆりやんレトリィバァアメリカオーディション番組に?字幕youtubeで見る英語力がすごい!《まとめ》
今回は、アメリカの有名オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」に挑戦した、ゆりあんレトリィバァさんを取り上げてみました。
日本ではその姿に称賛の声があがっていましたが、アメリカでは賛否両論といったところの様でした。
しかしながら、彼女が見せた英語力にはおどろまされましたね!
アメリカでの評価は厳しいもののように映りましたが、これからの彼女の活躍に期待したいですね!
コメント